Texto traducido automáticamente del portugués.

Dos personas frente a un monitor con la interfaz de conversación de un agente de IA y un panel de respuestas al lado.

Inteligencia Artificial y agentes en las empresas: qué separa a los que funcionan de los que fallan

← Insights / Ingeniería

Actualizado el

Empezar a leer
En este artículo

Una encuesta a 306 ingenieros muestra que los agentes de IA que funcionan en producción tienen menos autonomía, más control y más ingeniería propia de lo que el mercado imagina.

Durante los últimos dos años, la industria de tecnología viene pasando por la fase en la que el software con agentes de IA deja de ser prueba de concepto (POC) que vende sueños y se convierte en workflows de escenarios reales y complejos. Altas tasas de falla y frustración acompañaron ese cambio, como ya evidenció el ampliamente citado estudio del MIT State of AI in Business in 2025.

Del lado ejecutivo, existe la presión por el retorno de la alta inversión y una gran expectativa en la automatización de procesos de punta a punta. Del lado técnico, crece la visión de que el software con agentes de IA que sube a producción no falla por limitación de la tecnología, sino por la falta de la ingeniería necesaria para combinar el uso de los modelos de lenguaje con procesos determinísticos, de la medición correcta de los resultados y de la implementación de métodos de evolución y aprendizaje de los agentes.

En los primeros experimentos con la tecnología en la industria, el modus operandi era tratar ese software como cajas negras, con la expectativa de que los resultados se generaran mágicamente, con calidad y precisión. Así, los modelos de lenguaje ganaron autonomía total. En un primer análisis, las soluciones de ese tipo son tentadoras por la facilidad y la velocidad de implementación. Sin embargo, ese método subestima algo intrínseco a la naturaleza de estos modelos: las alucinaciones.

Lo que la investigación revela sobre los agentes de IA

Para entender qué separa a los proyectos que funcionan de los que fallan, un estudio conducido por investigadores de Berkeley, Stanford e IBM ofrece una de las respuestas más concretas hasta el momento.

Measuring Agents in Production (MAP) es un relevamiento sistemático sobre agentes de IA implantados en producción. A diferencia de estudios anteriores como el MIT NANDA (abordado en un artículo de Danilo Toledo, cofundador de Taqtile), el MAP se destaca no solo por el volumen de casos incluidos, sino también por restringirse a proyectos que llegaron a producción y por entrevistar a los ingenieros en lugar de a los ejecutivos.

A partir de un cuestionario con cuatro preguntas, respondido por 306 ingenieros que implementan y operan agentes en el día a día, distribuidos en 26 nichos de mercado, el estudio reunió indicios sobre qué prácticas son más eficaces en el desarrollo de sistemas basados en agentes. El cuestionario incluyó las siguientes preguntas:

  • ¿Cuáles son las aplicaciones, los usuarios y los requisitos de los agentes?
  • ¿Qué modelos, arquitecturas y técnicas se usan para construir agentes que van a producción?
  • ¿Cómo se evalúan los agentes antes del deploy (entrada en producción)?
  • ¿Cuáles son los principales desafíos en la construcción de agentes implantados en producción?

Los principales hallazgos

El hallazgo más destacado del MAP fue que los agentes en producción que tuvieron éxito no poseen alta autonomía. Siendo deliberadamente conservadores, recurren a la validación humana durante los procesos (human-in-the-loop) para garantizar la confiabilidad de los resultados y el aprendizaje.

Aunque el 52% de los proyectos utiliza la técnica LLM-as-a-judge, el 74% depende primariamente de evaluación humana. Entre los sistemas estudiados, el 68% ejecuta como máximo diez pasos antes de exigir intervención humana, y la mitad ejecuta menos de cinco.

Cómo se evalúan los agentes y dónde termina la autonomía: 52% usan LLM-as-a-judge y 74% dependen de evaluación humana; 50% operan en menos de 5 pasos y 68% en hasta 10 pasos antes de la evaluación humana. Fuente: Measuring Agents in Production, diciembre de 2025. Imagen en inglés.

Es lo que vemos en la práctica. En el agente de IA que conduce la venta de autos por suscripción que desarrollamos, la supervisión humana existió desde el prototipo, la autonomía creció por etapas a medida que el agente demostraba que acertaba, y la decisión de crédito siguió con una persona.

El estudio investigó cómo los equipos miden el valor de los productos entregados. La mayoría optó por experimentos dentro del propio ecosistema, realizando pruebas A/B, feedback manual y métricas propias del negocio, como tiempo por tarea, tasa de retrabajo, tasa de escalamiento a humano, costo por caso resuelto e impacto en indicadores operativos (SLA, conversión, pérdidas evitadas).

No se basaron en benchmarks listos del mercado. Eso refuerza que, en el escenario en que estamos, "correcto" e "incorrecto" son definiciones operativas y de negocio, no académicas.

Estos hallazgos se alinean con lo que el MIT NANDA (State of AI in Business in 2025) ya evidenciaba: la mayoría de los proyectos muere porque no aprende del feedback, no se mide correctamente, no encaja en el flujo real de los negocios y no es confiable por tener procesos sensibles ejecutados de forma no determinística.

Otro resultado destacado es que el 70% de los proyectos usa modelos listos, sin fine tuning, enfocándose solo en prompt engineering. El estudio también mapeó la baja adhesión a frameworks de agentes listos: el 85% de los casos construyó aplicaciones a medida para ganar control y previsibilidad. Es la misma lógica del agente de autos por suscripción: precio, plazo y condiciones de pago vienen de reglas definidas con el negocio, y el modelo de lenguaje entra para conversar y calificar. En cuanto al balance entre calidad de los outputs y tiempo de respuesta, el 66% de los participantes optó por priorizar la calidad, aunque eso significara un tiempo de respuesta del orden de minutos.

Las condiciones de éxito para la automatización de procesos con IA

La investigación señala las condiciones en las que los agentes tienen mayor potencial de generar resultados en producción:

  1. Hay tareas repetitivas con alto costo humano; el 73% de los encuestados desarrolló agentes para automatizar tareas manuales y aumentar la eficiencia.
  2. Existe una "verdad operativa" verificable, aunque sea parcial.
  3. El proceso acepta human-in-the-loop como etapa de control.

El estudio también trajo información sobre los nichos de mercado en los que se implantaron los sistemas, y ejemplos de aplicaciones. Incluimos el gráfico y la tabla a continuación para una mejor consolidación y visualización de la información:

Visión general de las aplicaciones y sus dominios en el estudio MAP. Dominios de aplicación: finanzas y bancos 39,1%, tecnología 24,6%, servicios corporativos 23,2%, análisis de datos 13%, investigación y desarrollo 11,6%, desarrollo de software 10,1%, legal y compliance 8,7%, soporte al cliente 8,7%, salud 8,7%, retail 4,3%, otros 15,9%. Motivaciones para el deploy: aumentar la productividad 72,7%, reducir horas de trabajo humano 63,6%, automatizar trabajo rutinario 50%, aumentar la satisfacción del cliente 37,9%, reducir el entrenamiento humano 34,8%, habilitar tecnología nueva 33,3%, reducir la necesidad de expertise interdisciplinaria 18,2%, acelerar la respuesta a fallas 18,2%, mitigar riesgos 12,1%. Imagen en inglés.

Tabla de aplicaciones por dominio en los 20 estudios de caso del MAP. Operaciones de negocio: automatización de siniestros de seguros, asistencia a la atención interna, recuperación de información de RR. HH. Comunicación multilingüe: automatización de comunicación y servicios en el sector automotor. Descubrimiento científico: flujos en ciencias biomédicas, análisis de seguridad de materiales y cumplimiento regulatorio, exploración de datos químicos. Software y operaciones de negocio: análisis y visualización de datos, ingeniería de cloud, diagnóstico de incidentes (SRE), respuestas técnicas sobre productos. DevOps de software: migración de versión de Spark, asistencia en el ciclo de desarrollo, soporte a ingenieros vía Slack, optimización de SQL, autocompletado de código. Imagen en inglés.

El campo todavía se está consolidando, pero los datos del MAP muestran que la dirección está más clara de lo que parece: menos autonomía, más control; menos benchmark, más medición propia; menos framework listo, más ingeniería a medida. Las empresas que entiendan esto antes tienen una ventaja real, no sobre la tecnología, sino sobre cómo usarla.

Este artículo forma parte de lo que estamos aprendiendo al desarrollar software con agentes de IA, desde el punto de vista de quien construye: experimentos, casos reales y reflexiones sobre IA en las empresas. Si quiere explorar cómo estos aprendizajes se aplican a su contexto, hable con nuestro equipo.

Notas

LLM-as-a-judge: uso de un LLM para evaluar respuestas y salidas del sistema.

Human-in-the-loop: flujo en el que humanos validan o asumen etapas críticas (aprobación final, excepciones), reduciendo el riesgo y aumentando la confiabilidad en producción.

Prompt engineering: construcción e iteración de las instrucciones en el prompt y en el contexto para guiar al modelo.

Fine tuning: ajuste de los pesos del modelo con datos propios.

Referencias

  1. Pan, Melissa Z.; Arabzadeh, Negar; Cogo, Riccardo; et al., Measuring Agents in Production, diciembre de 2025.
  2. The GenAI Divide (MIT NANDA), State of AI in Business 2025 report.
  3. Alvarez-Teleña, S.; Díez-Fernández, M., Advances in Agentic AI: Back to the Future, diciembre de 2025.

Preguntas frecuentes

¿Los agentes de IA que funcionan en producción son autónomos?

Poco. El hallazgo más destacado del estudio MAP es que los agentes en producción que tuvieron éxito son deliberadamente conservadores: 74% dependen primariamente de evaluación humana, 68% ejecutan como máximo diez pasos antes de exigir intervención humana y la mitad ejecuta menos de cinco. La autonomía se construye en la práctica, a medida que el agente demuestra que acierta.

¿Cómo miden las empresas el valor de un agente de IA?

Con experimentos dentro de su propio ecosistema y métricas de negocio: pruebas A/B, feedback manual, tiempo por tarea, tasa de retrabajo, tasa de escalamiento a humano, costo por caso resuelto e impacto en indicadores operativos como SLA y conversión. Los equipos del estudio no se basaron en benchmarks listos del mercado.

¿Cuándo un proceso es buen candidato para automatizarse con agentes de IA?

Cuando hay tareas repetitivas con alto costo humano, existe una verdad operativa verificable, aunque sea parcial, y el proceso acepta la validación humana como etapa de control. En el estudio, 73% de los encuestados desarrollaron agentes para automatizar tareas manuales y ganar eficiencia.

¿Quiere explorar cómo estos aprendizajes se aplican a su contexto? Hable con nuestro equipo.

Una idea para llevar más lejos

Compartir fragmento

Lleva el fragmento con el crédito y un enlace a este punto del artículo. Esta vista previa es nuestra; cada red muestra el contenido a su manera.